Saat liburan musim panas, Irene Adler kecil bertemu dengan William Sherlock Holmes muda. Keduanya saling berbagi cerita tentang bajak laut dan beradu kecerdikan sembari berlarian bebas di jalanan serta atap-atap rumah yang bermandikan sinar matahari. Ketika teman Sherlock, Lupin, ikut bergabung dalam keseruan itu, mereka pun segera menjadi sahabat karib. Namun, masa-masa indah itu berakhir tiba-tiba saat sesosok mayat terdampar di pantai tak jauh dari sana. Trio detektif muda ini harus menyatukan pemikiran mereka untuk memecahkan misteri tersebut.